Engelina HEKMAN

(somewhat translated from english)

Mon extraordinaire tante, Mme Engeline Borst, Tanta Lien, a vécu sa vie avec une immense passion dans sa pensée, dans son corps et dans son esprit. 

Charismatique et engageante, franche mais toujours avec un effort de diplomatie,exigeante mais inclusive, attentionnée, compatissante, créative, artistique et déterminée à essayer de toujours trouver et vivre une vie belle et respectueuse, elle était et est toujours l'une de mes mentors les plus inspirantes à ce jour.

Née aux Pays-Bas dans une famille nombreuse avec ses parents, Jan et Knelsien Hekman, 2 sœurs, Annette (ma mère au Canada) et Griet et 2 frères, Lucas et Meindert, sa personnalité et sa position dans la famille ont nourri les fondements de son amour et de son dévouement pour la musique, les arts visuels et son don d'aimer et de vivre sa vie avec beaucoup d'enthousiasme. Puis, il y a plus de 50 ans maintenant, avec mon Oncle Jaap, l'amour de sa vie, ils ont commencé à passer l'été en Ardèche. Je me souviens d'avoir vécu avec eux pendant 6 mois - quand j'étais une petite fille de 10 ans du Canada avec des longues tresses - comment les gens merveilleux, la beauté des montagnes, l'odeur de l'air pur, la sensation de l'eau de source fraîche, les randonnées magiques en montagne et la gentillesse des villages et les gens formidables ont déjà été nourries et ont donné à Tante Engeline ses ailes pour voler encore plus. Il semble que ce ne soit que quelques années plus tard que l’Ardèche soit devenue leur maison à plein temps et pour toujours. Pas de surprise... Les Arts ont dynamisé la pensée et l'esprit créatifs de Tante Lien; Les gens et son amour pour la famille, les amis et les connaissances ont touché son cœur. L'Ardèche était l'harmonie parfaite pour son cœur, sa pensée créative et son esprit. C'était et c'est toujours la perfection... la plus proche du paradis sur terre...
Tante Engeline était connue pour ses talents musicaux sophistiqués au clavecin (harpsichord), à l'épinette (spinet), à l'orgue et au piano. Elle était une musicienne et interprète exceptionnelle, connue pour ses interprétations sensibles de la musique classique et sa capacité unique à trouver la perfection en acoustique. Quiconque a eu le privilège de l’entendre jouer a été changé à jamais et inspiré à en entendre davantage. Elle pourrait vraiment vous emmener dans un état onirique grâce à sa capacité à déplacer de manière transparente des compositions classiques d'une page, à travers l'instrument et dans les airs pour éveiller tous vos sens. Elle savait exactement où et comment les sons atterrissaient, où ils seraient assourdis, où ils se répercuteraient et où ils pourraient créer leur magie. Vraiment extraordinaire.

Ses talents se sont étendus, avec Oncle Jaap, à la conception et à la création d'espaces de vie merveilleux, uniques et magnifiques qui seraient une célébration de leur environnement. Au cours de leur vie, ils ont créé de magnifiques maisons et propriétés primées avec des nuances inspirantes, une belle énergie et un environnement serein. Oncle Jaap aimait et chérissait l'œil exceptionnel de Tante Engeline pour la conception architecturale, l'infusion de lumière et d'ombre, l'harmonie et l'équilibre, encadrant de belles vues et célébrant tout en protégeant l'environnement. La menuiserie patrimoniale, les méthodes de construction traditionnelles et la recherche et la découverte patiemment des meilleurs artisans autant que possible, pour les aider à réaliser leurs visions, ont toujours été une grande source de fierté. Les différentes propriétés resteront un héritage tangible remarquable pour les générations à venir, tant à Soest, aux Pays-Bas, qu'en Ardèche en France.

Mais par-dessus tout, Tante Engeline aimait les gens et, bien sûr, les enfants avant tout. Elle aimait les familles de toutes sortes et a eu la chance d’avoir un clan sans cesse grandissant tout au long de sa vie, comprenant de merveilleux petits-enfants et arrière-enfants. De grandes conversations, des rires merveilleux, le partage de plats délicieux et des gourmandises marrons, de merveilleux vins locaux, l'eau vitale de Vals-les-Bain et des rassemblements spéciaux remplis de véritables liens entre les esprits, les cœurs et les esprits de tous ont été les moments les plus heureux. Aux côtés de Oncle Jaap, Tante Engeline nous a donné toute une vie de merveilleux souvenirs, d'amour, de rires, de leçons et d'inspiration pour lesquels nous sommes tous bénis.
Ils resteront dans mon cœur, mes pensées et dans mon esprit pour toujours.

Avec Amour Toujours,
Michele